YOUR ORDER HAS BEEN DELIVERED TO METROPOLITAN FRANCE:
YOUR ORDER HAS BEEN DELIVERED TO METROPOLITAN FRANCE:
YOUR ORDER HAS BEEN DELIVERED TO METROPOLITAN FRANCE:
YOUR ORDER HAS BEEN DELIVERED TO METROPOLITAN FRANCE:
YOUR ORDER HAS BEEN DELIVERED TO METROPOLITAN FRANCE:
To exercise their right of withdrawal, the buyer may send Petit Poirier a written letter on plain paper including their name, contact details, order number, and the product(s) concerned by the return. They must specify whether they are requesting a refund or an exchange. In the case of an exchange, the buyer must indicate the desired item and size.
The buyer may also download the withdrawal form, print it, fill it out, and send it to Petit Poirier.
To exercise their right of withdrawal, the buyer may send Petit Poirier a written letter on plain paper including their name, contact details, order number, and the product(s) concerned by the return. They must specify whether they are requesting a refund or an exchange. In the case of an exchange, the buyer must indicate the desired item and size.The buyer may also download the withdrawal form, print it, fill it out, and send it to Petit Poirier.
To exercise their right of withdrawal, the buyer may send Petit Poirier a written letter on plain paper including their name, contact details, order number, and the product(s) concerned by the return. They must specify whether they are requesting a refund or an exchange. In the case of an exchange, the buyer must indicate the desired item and size.The buyer may also download the withdrawal form, print it, fill it out, and send it to Petit Poirier.
To exercise their right of withdrawal, the buyer may send Petit Poirier a written letter on plain paper including their name, contact details, order number, and the product(s) concerned by the return. They must specify whether they are requesting a refund or an exchange. In the case of an exchange, the buyer must indicate the desired item and size.The buyer may also download the withdrawal form, print it, fill it out, and send it to Petit Poirier.
To exercise their right of withdrawal, the buyer may send Petit Poirier a written letter on plain paper including their name, contact details, order number, and the product(s) concerned by the return. They must specify whether they are requesting a refund or an exchange. In the case of an exchange, the buyer must indicate the desired item and size.The buyer may also download the withdrawal form, print it, fill it out, and send it to Petit Poirier.
LEGAL NOTICES
SITE EDITION
Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, users of the website https://petit-poirier.com are informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:
Website Owner: Petit Poirier SAS
Creator: Profil-Web
Contact: bonjour@petit-poirier.com
Company Identification: Petit Poirier SAS – Share capital: €5,000 – RCS: 920 488 870
Publication Director: Petit Poirier SAS
The publication director may be a natural person or a legal entity.
Hosting Provider: WIX
INTELLECTUAL PROPERTY AND COUNTERFEITING
Petit Poirier SAS owns all intellectual property rights and usage rights pertaining to all elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos, videos, structure, icons, and sounds.
Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the website’s elements, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from Petit Poirier SAS.
Any unauthorized use of the website or any of its elements will be considered an infringement and prosecuted in accordance with Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.
LIMITATION OF LIABILITY
Petit Poirier SAS cannot be held liable for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the website https://petit-poirier.com.
Petit Poirier SAS declines any responsibility for how the information and content available on https://petit-poirier.com may be used.
Petit Poirier SAS undertakes to secure the website https://petit-poirier.com to the best of its ability; however, it cannot be held liable if unwanted data is imported and installed on its site without its knowledge.
Interactive spaces (contact form) are available to users. Petit Poirier SAS reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this area that may violate applicable French legislation, in particular data protection laws.
Where applicable, Petit Poirier SAS also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, especially in the case of racist, insulting, defamatory, or pornographic messages, regardless of the medium used (text, photography, etc.).
DATA PROTECTION (CNIL) AND PERSONAL DATA MANAGEMENT
In accordance with the amended French Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978, users of the website https://petit-poirier.com have a right to access, modify, and delete their personal data.
To exercise this right, please contact us at: bonjour@petit-poirier.com
HYPERTEXT LINKS AND COOKIES
The website https://petit-poirier.com contains hyperlinks to other websites and assumes no responsibility for these external links or for links placed by third parties directing to https://petit-poirier.com.
Browsing on https://petit-poirier.com may result in the installation of cookie(s) on the user’s device.
A “cookie” is a small file that records information about a user’s navigation on a website, allowing for audience measurement and other functionalities.
You may accept or refuse cookies by adjusting your browser settings.
No cookies will be placed without your consent. Cookies are stored for a maximum of 12 months.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
These terms and conditions are governed by French law. The formation, interpretation, and effects of any sales contract concluded on the website are governed by French law.
For any questions or claims, the customer may first contact Petit Poirier at: bonjour@petit-poirier.com
The claim must detail the customer's request and the facts supporting each request, as well as any evidence.
In accordance with European Regulation 524/2013, Petit Poirier informs customers of the existence of an online dispute resolution platform between e-commerce traders and consumers:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Unless otherwise required by law, jurisdiction shall be determined in accordance with French legal rules.
QUESTIONS? Check our FAQ or send us an email: BONJOUR@PETIT-POIRIER.COM